PORTFOLIO
In London, Paris, New York, München oder Berlin? NEIN! Wir sind in Ihrer Nähe, am Rande des Ruhrgebiets, im Zentrum der Stadt Moers, gegenüber dem Rathaus. Warum sollten Sie Ihre Übersetzungen über die halbe Welt jagen, wenn Sie Ihren Ansprechspartner direkt in der Nachbarschaft haben? Wir haben feste Bürozeiten, ein Panoramabüro mit Glaswänden, aber auch einen abhörsicheren Verhandlungsraum für vertrauensvolle Gespräche. Herzlich willkommen bei uns in Moers!
Zu unserem Portfolio gehören
 Fachübersetzungen Technik, Medizin etc. | Dolmetschertätigkeit bei Firmen | Erstellung von Kurzfilmen |
| Fachübersetzungen mit/ohne Beglaubigung | Dolmetschertätigkeit bei Behörden (beeidigt) | Bereitstellung von Konferenztechnik |
| Urkundenübersetzungen mit/ohne Beglaubigung | Dolmetschertätigkeit bei Tagungen / Kongressen | Bereitstellung von Regierungsdolmetschern |
| Transkription | Konsekutivdolmetschen | Begleitung von Delegationen |
| Abschreiben von Ton-/Videoaufnahmen | Simultandolmetschen | Spezielle Tätigkeiten für das diplomatische Corps |
| Texte editieren | Kabinendolmetschen | Partnerflugdienst mit mehreren Maschinen |
| Erstellung von fremdsprachlichen Untertiteln | Begleitdolmetschen | Internet-Serverdienstleistungen |
In den vergangenen 3,5 Jahrzehnten haben wir für die führenden Konzerne - Siemens, Thyssen-Krupp, Volkswagen, Mercedes-Benz, BMW, SONY, Sanyo, Mitsubishi, Mitutuyo, Nestlé, Stollwerck, LG, Samsung, Kia Motors, RWE, Woodward Corp., Dow Chemicals etc. - übersetzt. Unsere Übersetzungen befinden sich auf allen Kontinenten der Welt. Seit 1985 haben wir über 50.000 Aufträge bearbeitet - von einzelnen Urkunden bis zu umfangreichen Dokumentationen jeder Art.
